Hola a todos
Hi everyone
El grupo de conversación continua como de costumbre en San Miguel de Salinas, en junio, y nos gustaría agradecer el apoyo de todas las personas que han participado durante los últimos 3 años.
The Conversation Group is continuing to meet as usual in San Miguel de Salinas during June, and we would like to thank everyone that has supported the group during the last 3 years.
Las últimas reuniones de junio serán a las 20:30 horas del miércoles 27 de junio en el bar laAlmeja Borraxa y el viernes 29 de junio en el bar Minerva.
The last meetings in June will be at 20:30 hrs on Wednesday 27th June at the Almeja Borraxa Bar and on Friday 29th June in the Minerva Bar.
Aunque el grupo por lo general se cierra durante julio, agosto y septiembre de este año, basándonos en los resultados de nuestro reciente cuestionario, vamos a tratar de continuar con nuestro grupo de conversación durante el mes de julio.
Although the group usually closes during July, August and September, this year, based on the results of our recent questionaire, we are going to try continuing our Conversation Group during July.
Nos reuniremos en julio los miércoles a las 20:00 horas los dias 4, 11, 18 y 25 en Castillo de Conesa.
(Ver el anuncio adjunto para más detalles)
We will meet during July on Wednesdays at 20:00 hrs on the 4th,11th, 18th, and 25th of July at the Castle Conesa.
(see the attached advertisement for more details)
A continuación, se examinará el futuro del grupo, basándonos en el nivel de apoyo e interés obtenido durante el mes de julio.
We will then review the future of the group, based on the level of support and interest that we get during July.
Esperamos poder ver y escuchar a tantos de vosotros como sea posible.
We look forward to seeing and hearing from as many of you as possible.
Nos vemos allí! Brian y Penny Singer
See you there! Brian & Penny Singer